지원 정보

  • 통지
  • 자주 묻는 질문
  • Q&A 문의
  • 버전 업그레이드 발표
  • 수정 모듈
  • End-of-Life 제품
  • 문의

ChineseWriter 11 수동 비디오


온라인 사용자 등록


중국어 작가11

Support Patch Module 다운로드

업데이트됨: 11/10/13
최신 버전의 Dictionary Walker 시리즈 다운로드

    사용자 전용 페이지입니다.
    Dictionary Walker 시리즈의 모든 프로그램이 쓰여진 SD 카드가 필요합니다.

    ■주의■
    "Dictionary Walker English"의 번들 버전을 보려면 여기를 클릭하십시오!

사전 Walker 중국어 최신 버전
사전 Walker 영어 최신판
사전 Walker 영어/중국어 최신판

사전 Walker 중국어 최신 버전

파일 이름 용량 버전 날짜
DicWalkerChn.EXE 26,716,506바이트 1.05E 2009/10/20 다운로드

◇ 사전 워커 중국어 재작성 절차
  1. 다운로드를 클릭하고 "DicWalkerChn.EXE" 파일을 다운로드합니다.
  2. 1.을 두 번 클릭하여 압축을 풀면 "DWalkerChn" 폴더가 나타납니다.
    * Windows 컴퓨터에서 압축 파일의 압축을 푸십시오.
    「JWC.arm.CAB」
    「JWCWM.arm.cab」
    "JW_CHN_Version.txt"라는 세 개의 파일이 있습니다.
    "kodensha"라는 폴더가 하나 있습니다.
  3. 3개의 파일과 1개의 폴더를 복사하여 SD 카드에 붙여넣어 덮어씁니다.
    원래 SD 카드 내부에는 같은 이름의 파일 3개와 폴더 1개가 있습니다.
    * PDA에서 볼 때 PDA에서 확장 프로그램을 볼 수 없습니다.
    「JWC.arm」
    「JWCWM.arm」
    「JW_CHN_Version」
    외형은 「코덴샤」입니다.
  4. PDA에서 Walker Chinese 사전을 제거합니다.
    * 설명서에 설명된 절차에 따라 PDA 내부를 두 번 삭제해야 합니다.
  5. 1.2.3에서 새로 작성된 SD 카드로 PDA에서 설치 작업을 수행합니다.
    이제 최신 버전을 사용할 수 있습니다.

◇ 갱신 기록
  1. 최신 버전 = 09/10/20 버전 (버전 1.05E)
    최신 버전에는 이전 수정 사항이 모두 포함되어 있습니다.
    입력 시스템 문제 수정(예: ATOK과 함께 설치된 경우)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・현재 없음
  2. 09/09/04(버전 1.05D)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・docomo=T01A
  3. 09/05/27 (버전 1.05C)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    au = E30HT
  4. 08/11/18 (버전 1.04C)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・소프트뱅크 모바일=X04HT, X05HT
    도코모 = HT-1100, HT-01A, HT-02A
    ・이모바일=S12HT, S21HT
  5. 08/08/18 (버전 1.04B)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    WILLCOM03(샤프) WS020SH(1.04B)　그러나 OPERA에서 「쇼가쿠칸 부록」을 시청하면 중국어 표시가 왜곡될 수 있으므로 인터넷 익스플로러의 사용을 추천합니다.
    이모바일(HTC) S12HT(1.04A)
    - HTC HT1100 (NTTDoCoMo) 재호환 조정 (1.04A)
    ◇ 중국 기계 합성 음성 관련 오디오 파일 추가 및 변경 (1.04)
  6. 08/06/25 (버전 1.04)
    ◇ HTC HT1100 (NTT 도코모) 호환 조정
    ◇ 사전 워커 중국어 "왼쪽 화면 숨기기"메시지 표시 조정
    ◇ 중국어 기계 합성 음성과 관련된 오디오 파일의 추가 및 변경 사항
    버전 1.04B 배포 파일
    JWC.arm.CAB
    JWCWM.arm.cab
    JW_CHN_Version.txt
    kodensha\ChineseDic\ChTTSData\Resource.irf
  7. 08/06/06 (버전 1.03)
    ◇ HP iPAQ 112 이상 모델에서 Dictionary Walker Chinese의 사전 수준 설정에서 발생하는 버그가 수정되었습니다.
    ◇ 중국 기계 합성 음성의 엔진 변경
  8. 08/01/22 (버전 1.02B)
    ◇ HTC P3600, HTC X7500, HP iPAQ 112 조정
  9. 07/09/12 (버전 1.01)
    ◇ Translation Walker J와 Beijing V2가 설치된 환경에서 Dictionary Walker Chinese를 설치했을 때 Dictionary Walker Chinese의 디스플레이 화면에 이상이 발생하는 현상을 수정했습니다.

사전 Walker 영어 최신판

파일 이름 용량 버전 날짜
DicWalkerEng.EXE 137,739,357바이트 1.04J 2011/10/13 다운로드
■ 주의사항
"Dictionary Walker English" 번들 버전을 보려면 여기를 클릭하세요!

◇ Dictionary Walker 영어 재작성 절차
  1. 다운로드를 클릭하고 "DicWalkerEng.EXE" 파일을 다운로드합니다.
  2. 1. 두 번 클릭하여 압축을 풀면 "DWalkerEng" 폴더가 나타납니다.
    * Windows 컴퓨터에서 압축 파일의 압축을 푸십시오.
    「JWE.arm.CAB」
    「JWEWM.arm.cab」
    "JW_ENG_Version.txt"라는 세 개의 파일이 있습니다.
    "kodensha"라는 폴더가 하나 있습니다.
  3. 위의 세 가지 파일과 한 개의 폴더를 복사하여 SD 카드에 붙여넣어 덮어씁니다.
    원래 SD 카드에는 같은 이름의 파일과 폴더가 있습니다.
    * PDA에서 볼 때 PDA에서 확장 프로그램을 볼 수 없습니다.
    「JWE.arm」
    「JWEWM.암」
    「JW_ENG_Version」
    "코덴샤"가 보입니다.
  4. PDA에서 워커 영어 사전을 제거합니다.
    * 설명서에 설명된 절차에 따라 PDA 내부를 두 번 삭제해야 합니다.
  5. 1.2.3에서 새로 작성된 SD 카드로 설치 프로세스를 수행합니다.
    이제 최신 버전을 사용할 수 있습니다.

    ◆ "Dictionary Walker English"에 동봉 된 단말기에서,
    패키지 버전 및 다운로드 버전 "Dictionary Walker English"를 설치 및 사용할 수 없습니다.

◇ 갱신 기록
  1. 최신 버전 = 11/10/13 버전 버전 1.04J (이전 버전에서 버전 변경 없음)
    최신 버전에는 이전 수정 사항이 모두 포함되어 있습니다.
    영어 사전 표시의 정렬 불량을 수정했습니다.
  2. 09/10/20 버전 1.04J
    입력 시스템 문제 수정(예: ATOK과 함께 설치된 경우)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・현재 없음
  3. 09/05/27 버전 1.04H
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・au E30HT
  4. 08/11/18 버전 1.02H
    (DicWalkerEng.EXE UP09/05/08)
    ◇ 일부 오디오 데이터 수정 (Scrutiny, Scrupulous 등)
  5. 08/11/18 버전 1.02H
    ◇ 설치 부분 조정
  6. 08/08/18 버전 1.02G
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・WILLCOM03(샤프) WS020SH(1.02G)
    이모바일(HTC) S12HT(1.02F)
    ・HTC HT1100(NTTDoCoMo) 리서포트 조정(1.02E)
    ・파워 통신 EX600(1.02D)
    HP iPAQ 212(1.02C)
  7. 08/01/22버전 1.02B
    ◇ HTC P3600, HTC X7500, HP iPAQ 112 조정

사전 Walker 영어/중국어 최신판

파일 이름 용량 버전 날짜
DicWalkerEC.EXE 163,814,232바이트 1.05E 2011/10/13 다운로드

◇ 사전 Walker 영어 및 중국어 재작성 절차
  1. 다운로드를 클릭하고 "DicWalkerEC.EXE" 파일을 다운로드합니다.
  2. 1.을 두 번 클릭하여 압축을 풀면 "DWalkerEC" 폴더가 나타납니다.
    * Windows 컴퓨터에서 압축 파일의 압축을 푸십시오.
    「JWCE.arm.CAB」
    「JWCEWM.arm.cab」
    「JW_ENG_CHN_Version.txt」
    3 개의 파일과 "kodensha"라는 1 개의 폴더가 있습니다.
  3. 3개의 파일과 1개의 폴더를 복사하여 SD 카드에 붙여넣어 덮어씁니다.
    원래 SD 카드 내부에는 같은 이름의 파일 3개와 폴더 1개가 있습니다.
    * PDA에서 볼 때 PDA에서 확장 프로그램을 볼 수 없습니다.
    「JWCE.arm」
    「JWCEWM.arm」
    「JW_ENG_CHN_Version」
    외형은 「코덴샤」입니다.
  4. PDA에서 Walker English/Chinese 사전을 제거합니다.
    * 설명서에 설명된 절차에 따라 PDA 내부를 두 번 삭제해야 합니다.
  5. 1.2.3에서 새로 작성된 SD 카드로 PDA에서 설치 작업을 수행합니다.
    이제 최신 버전을 사용할 수 있습니다.

    ◆ "Dictionary Walker English"에 동봉 된 단말기에서,
    패키지 버전 및 다운로드 버전 "Dictionary Walker English / Chinese"를 설치 및 사용할 수 없습니다.

◇ 갱신 기록
  1. 최신 버전 = 11/10/13 버전 버전 1.05E (이전 버전에서 버전 변경 없음)
    최신 버전에는 이전 수정 사항이 모두 포함되어 있습니다.
    영어 사전 표시의 정렬 불량을 수정했습니다.
  2. 09/10/20 버전 1.05E
    입력 시스템 문제 수정(예: ATOK과 함께 설치된 경우)
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・현재 없음
  3. 09/09/04 버전 1.05D
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・도코모 T01A
  4. 09/05/27 버전 1.05C
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    ・au E30HT
  5. 08/11/18 (버전 1.04C
     (DicWalkerEC.EXE UP09/05/08）
    ◇ 일부 오디오 데이터 수정 (Scrutiny, Scrupulous 등)
  6. 08/11/18 (버전 1.04C
    ◇ 설치 부분 조정
  7. 08/08/18 (버전 1.04B
    ◇ 다음 모델과 호환 가능
    WILLCOM03 (SHARP) WS020SH (1.04B) 그러나 OPERA에서 "쇼가쿠칸 부록"을 시청하면 중국어 표시가 왜곡 될 수 있으므로 인터넷 익스플로러의 사용을 권장합니다.
    이모바일(HTC) S12HT(1.04A)
    - HTC HT1100 (NTTDoCoMo) 재호환 조정 (1.04A)
  8. 08/06/25 (버전 1.04)
    ◇ HTC HT1100 (NTT 도코모) 호환 조정
    ◇ 사전 워커 중국어 "왼쪽 화면 숨기기"메시지 표시 조정
    ◇ 중국어 기계 합성 음성과 관련된 오디오 파일의 추가 및 변경 사항
    버전 1.04 배포 파일
    JWC.arm.CAB
    JWCWM.arm.cab
    JW_CHN_Version.txt
    kodensha\ChineseDic\ChTTSData\Resource.irf
  9. 08/06/06 (버전 1.03)
    ◇ HP iPAQ 112 이상 모델에서 Dictionary Walker Chinese의 사전 수준 설정에서 발생하는 버그가 수정되었습니다.
    ◇ 중국 기계 합성 음성의 엔진 변경
  10. 08/01/22 (버전 1.02B)
    ◇ HTC P3600, HTC X7500, HP iPAQ 112 조정
  11. 07/09/12 (버전 1.01)
    ◇ Translation Walker J와 Beijing V2가 설치된 환경에서 Dictionary Walker English and Chinese를 설치했을 때 Dictionary Walker English and Chinese의 표시 화면에 이상이 발생하는 현상을 수정하였습니다.