이전 ChineseWriter 시리즈의 일반 사용자의 신청은 개별적으로 수락됩니다.

■ 그럴 때는 ChineseWriter11로 업그레이드하세요!

• Windows 10(64비트/32비트)으로 대체됨
• Office 365, 2016, 2019로 대체됨
• 새로운 단어와 인바운드 사용의 단어를 쉽게 입력하고 싶다! 그런 경우에도 계측 변환 입력에 의해 효율이 향상됩니다!
• "Chinese Digital Multi-Dictionary"의 최신 사전을 사용하고 싶습니다!
• 부드러운 중국어 입력을 위해 서브 윈도우 표시와 온라인 사전 연동 등의 검색 기능을 강화하고 싶다!
• "한자 병음 변환 플러스"로 병음을 쉽게 추가하고 싶다!
• "Word add-in"과 "Excel add-in"으로 루비인 척하고 싶습니다!
• 메일이나 문장을 빨리 만들고 싶다!
• 이전보다 더 높은 품질의 음성 합성을 사용하고 싶습니다.
• 유용성이 높은 기능으로 배우고 싶다!

■ 버전 업그레이드 응용 프로그램

• 이미 "우대 판매 신청서 번호"가 있는 경우.
  "이용자 등록 번호" > "우대판매 신청서 번호" (개별 발급)
  신청하기 전에 준비하십시오.
  신청하려면 여기를 클릭하십시오→
  
  
• 「우대 판매 신청 번호」가 없는 경우.
  번호를 발행하므로, 문의 양식을 이용해 주세요.
  문의 양식에 → (업그레이드 원한다고 명시하십시오)
  
  
• 06-6628-2195로 전화하셔도 됩니다.

■ 업그레이드를 검토하고 있는 분에게

• 업그레이드 가격을 알고 싶습니다.
• 이전에 받은 「우대 판매 신청서 번호」가 여전히 유효한지 확인하고 싶습니다.
  
  
• 자주 묻는 질문
  Q. 이전 버전의 CD가 필요합니까?
  A.No, 그렇지 않습니다.
  
  Q. 이전 버전이 설치되어 있지 않은 경우,
  새 버전을 포함할 수 있습니까?
  A.No 새 버전만 설치하면 됩니다.
  
  
  → 다른 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락하십시오

■ 메이저 버전 업그레이드

1. 기능 향상!! >
   중국어 간체 및 중국어 번체 입력과 병음 입력이 훨씬 더 편리합니다!
   중국어 읽기의 일부를 입력하는 것만으로 단어와 짧은 문장을 표시하는 예측 변환 기능입니다. 이제 병음도 변환 후보로 표시되어 빠른 입력이 가능합니다. 새로운 단어도 추가되어 그 어느 때보다 효율적입니다.
   
   
2. 새로운!! >
   최신의 가장 잘 정립된 중일 사전과 중국어-일본 사전 등을 갖추고 있습니다.
   디지털 다중 사전에는 14년 만에 개정된 쇼가쿠칸 중일 사전 제3판과 140,000개 이상의 단어를 자랑하는 중일 사전의 유니코드 버전이 포함되어 있습니다. Shogakukan Sino-Japanese Dictionary 2nd Edition, Chinese New Business Dictionary의 Electronic Edition, Japanese-Chinese English Technical Glossary Handbook, Modern Chinese Dictionary를 포함하여 총 6개의 사전이 있으며 비즈니스 및 고급 학습자가 사용할 수 있습니다.
   
   
3. 기능 향상!! >
   Digital Multi-Dictionary는 사용하기가 훨씬 쉽습니다!
   하위 창 표시 기능을 사용하여 여러 단어와 문장 예제를 비교하고 인터넷의 사전 사이트에서 유행어, 속어 및 기술 용어를 쉽게 검색할 수 있습니다. 또한 중국어 번체를 중국어 간체로 변환하고 증분 검색을 지원하여 사전 조회 범위를 확장하는 기능을 지원합니다.
   
   
4. 기능 향상!! >
   Kanji Pinyin Conversion Plus는 교재 및 학습 콘텐츠 제작을 지원합니다
   중국어에서 성조 병음으로, 일본어에서 중국어 한자로 변환하는 데 유용한 도구의 변환 정확도가 향상되었습니다. Pinyin 사용자 사전에 등록하면 성조 변화를 일으키는 관용구와 고유 명사에 대해 병음과 성조를 지정할 수도 있습니다.
   
   
5. 새로운!! >
   루비 스윙의 충실
   클릭 한 번으로 Microsoft Word의 중국어 문서에 톤의 병음을 추가할 수 있는 루비 기능은 교재를 만드는 데 매우 편리합니다. 한자 위에 병음을 붙이는 것 외에도 아래 첨자와 성조 표시만 추가하고 한자와 병음을 구분하는 기능도 추가되었습니다. 또한 Microsoft Excel에 추가 기능 함수가 추가되었습니다
   
   
6. 기능 향상!! >
   세계 최고 수준의 중국어 음성 합성 엔진 탑재
   HOYA Service Co., Ltd.는 중국어 음성 합성 엔진 "VoiceText"의 개발자입니다.
   
   
7. ChineseWriter11의 제품에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

■ 업그레이드 시 주의할 점

* 새 버전은 이전 버전과 다른 폴더에 설치되고 파일 구조가 다르기 때문에 이전 버전이 이미 설치되어 있어도 덮어 쓰지 않습니다.
그러나 Windows 시스템 영역에 등록 된 글꼴 파일은 이전 글꼴과 동일한 이름의 파일을 사용하기 때문에 이전 버전의 중국어 글꼴이 포함되어 있으면 새 버전을 설치할 때 건너 뜁니다.
이전 버전을 사용하지 않으려면 이전 버전을 포함한 모든 글꼴을 제거한 다음 새 버전을 다시 설치하는 것이 좋습니다.

* 이전 버전에 등록된 단어가 있는 경우 이전 버전을 제거하기 전에 사전을 백업하십시오. 백업된 사전은 새 버전의 사용자 워드 전송 프로그램에서 새 사전에 병합할 수 있습니다.

* 이 제품은 LAN 서버에 설치할 수 없으며 여러 클라이언트에서 사용할 수 없습니다.

■ ChineseWriter11 운영 환경

ChineseWriter11에 대한 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.

■ 버전 업그레이드 정보의 대상 사용자

※ChineseWriter 시리즈의 일반 사용자(=사용자 등록을 완료한 사람)

※연혁
2016.10.7에 고객님께 메일을 보내드립니다