지원 정보

  • 통지
  • 자주 묻는 질문
  • Q&A 문의
  • 버전 업그레이드 발표
  • 수정 모듈
  • End-of-Life 제품
  • 문의

ChineseWriter 11 수동 비디오


온라인 사용자 등록


중국어 작가11

지원 정보 버전 업그레이드 정보

이 제품에 대한 업그레이드 서비스가 종료되었습니다.

이 페이지는 이전 버전 업그레이드 서비스에 대한 정보입니다.
다음 내용은 버전 업그레이드 서비스 시점 그대로 게재하고 있습니다.
서비스가 종료되었습니다.
양해 바랍니다.





ChineseWriter10 시리즈에

이전 ChineseWriter 시리즈의 일반 사용자의 신청은 개별적으로 수락됩니다.

■ 그럴 때는 ChineseWriter10으로 업그레이드하세요!

  • Windows 7 (64bit/32bit)로 대체되었습니다.
  • Office 2010으로 대체됨
  • 휴대 전화의 일반적인 입력에 대해 "예측 변환"을 사용하고 싶었습니다!
  • 사전을 업데이트하고 전원을 켜고 싶은데 중국어 사전을 기다리고 있습니다!
  • iTunes로 전송하고 싶습니다.
  • 더 쉽고 빠르게 이메일을 작성하고 싶습니다.
  • 이전보다 더 높은 품질의 음성 합성을 사용하고 싶습니다.
  • 학습 기능을 강화하고 싶다

■ 버전 업그레이드 응용 프로그램

  • 이미 "우대 판매 신청서 번호"가 있는 경우.
    "이용자 등록 번호" > "우대판매 신청서 번호" (개별 발급)
    신청하기 전에 준비하십시오.
    신청하려면 여기를 클릭하십시오→

  • 「우대 판매 신청 번호」가 없는 경우.
    번호를 발행하므로, 문의 양식을 이용해 주세요.
    문의 양식에 → (업그레이드 원한다고 명시하십시오)

  • 06-6628-2882로 전화하셔도 됩니다.

■ 업그레이드를 검토하고 있는 분에게

  • 업그레이드 가격을 알고 싶습니다.
  • 이전에 받은 「우대 판매 신청서 번호」가 여전히 유효한지 확인하고 싶습니다.

  • 자주 묻는 질문
    Q. 이전 버전의 CD가 필요합니까?
    A.No, 그렇지 않습니다.

    Q. 이전 버전이 설치되어 있지 않은 경우,
    새 버전을 포함할 수 있습니까?
    A.No 새 버전만 설치하면 됩니다.


    다른 질문이 있으시면 언제든지 저희에게 연락하십시오

■ 메이저 버전 업그레이드

  1. 새로운!! >
    예측 변환이 처음으로 설치되었습니다!

    휴대전화 및 기타 장치에 익숙한 예측 전환. 이것은 입력 판독값에서 한자를 예측하고 후보 목록을 표시하는 기능입니다.

  2. 기능 향상!! >
    "Chinese-Japanese Dictionary View"는 5개의 사전을 검색합니다!
    입력시 의미를 확인하면서 변환이 가능하기 때문에 잘못된 입력을 줄이고 어휘 향상에 기여합니다.

  3. 기능 향상!! >
    "Chinese Digital Multi-Dictionary" 중국어 사전도 있습니다!
    인기 있는 디지털 다중 사전이 더욱 업그레이드되었습니다.

  4. 새로운!! >
    즉시 검색 및 "Chinese Navi" 표시

    중국어 한자로의 변환, 중국어 읽기 및 디지털 다중 사전을 한 번에 빠르게 표시합니다.

  5. 기능 향상!! >
    필기 입력

    GB18030 코드를 지원하는 새로운 엔진을 탑재하여 이전에는 입력할 수 없었던 GB2312 코드 이외의 필기 입력이 가능해졌습니다.

  6. 새로운!! >
    간편한 문서 작성 "문장 예제 마스터"

    일본어를 언급하면서 중국어 문장을 만들 수 있으며, 자연스럽게 완성도가 높고 실용적인 중국어를 습득하게 됩니다.

  7. 새로운!! >
    이모티콘

    이메일과 채팅을 위한 필수 기능입니다!

  8. 기능 향상!! >
    "C-TIME"은 최대 128자의 전각 일본어를 중국어로 번역합니다!

    이때부터 원문, 번역, 표음 표기가 동시에 표시됩니다. 고유 명사의 단어를 등록하는 것도 가능합니다. 이상적인 번역을 달성하십시오.

  9. 기능 향상!! >
    세계 최고 수준의 중국어 음성 합성 엔진 탑재

    HOYA Service Co., Ltd.는 중국어 음성 합성 엔진 "VoiceText"의 개발자입니다.

  10. ChineseWriter10의 제품에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

■ 업그레이드 시 주의할 점

* 새 버전은 이전 버전과 다른 폴더에 설치되고 파일 구조가 다르기 때문에 이전 버전이 이미 설치되어 있어도 덮어 쓰지 않습니다.
그러나 Windows 시스템 영역에 등록 된 글꼴 파일은 이전 글꼴과 동일한 이름의 파일을 사용하기 때문에 이전 버전의 중국어 글꼴이 포함되어 있으면 새 버전을 설치할 때 건너 뜁니다.
이전 버전을 사용하지 않으려면 이전 버전을 포함한 모든 글꼴을 제거한 다음 새 버전을 다시 설치하는 것이 좋습니다.

* 이전 버전에 등록된 단어가 있는 경우 이전 버전을 제거하기 전에 사전을 백업하십시오. 백업된 사전은 새 버전의 사용자 워드 전송 프로그램에서 새 사전에 병합할 수 있습니다.

* 이 제품은 LAN 서버에 설치할 수 없으며 여러 클라이언트에서 사용할 수 없습니다.

■ ChineseWriter10 운영 환경

ChineseWriter10에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

■ 버전 업그레이드 정보의 대상 사용자

    ChineseWriter 시리즈의 일반 사용자(=사용자 등록을 완료한 사람)

    연혁
    2012.02.10부터 신청서를 수시로 우편으로 보내드립니다.