지원 정보

  • 통지
  • 자주 묻는 질문
  • Q&A 문의
  • 버전 업그레이드 발표
  • 수정 모듈
  • End-of-Life 제품
  • 문의

ChineseWriter 11 수동 비디오


온라인 사용자 등록


중국어 작가11

지원 정보 버전 업그레이드 정보

이 제품에 대한 업그레이드 서비스가 종료되었습니다.

이 페이지는 이전 버전 업그레이드 서비스에 대한 정보입니다.
다음 내용은 버전 업그레이드 서비스 시점 그대로 게재하고 있습니다.
서비스가 종료되었습니다.
양해 바랍니다.



j・Beijing V5 버전 업그레이드 안내
    j. 베이징 V4 "j・베이징 V5"로 새롭게 출시됩니다. 2004년 12월 10일 J-Beijing V5 출시와 함께 등록 사용자를 위한 버전 업그레이드 서비스를 제공했습니다.
    우리는 그것을 할 것입니다.

    12월 초부터 이용자에게 정보를 보낼 예정입니다.

    주요 업그레이드:

    • 단순화된 디스플레이

      이 기능은 중국어 간체와 중국어 번체의 두 가지 유형의 중국어를 동시에 표시하는 기능입니다.

    • 평행 이동 대비

      번역 후 원본 텍스트를 편집하는 데 가장 적합한 단어를 선택하고 번역을 편집하는 데 가장 적합한 단어를 자동으로 선택하기만 하면 됩니다.

업그레이드할 때 주의할 점

    * 새 버전은 이전 버전과 다른 폴더에 설치되고 파일 구조가 다르기 때문에 이전 버전이 이미 설치되어 있어도 덮어 쓰지 않습니다.

    * 이 제품은 LAN 서버에 설치할 수 없으며 여러 클라이언트에서 사용할 수 없습니다.

    * CD-ROM만 제공됩니다.

운영 환경

    O 에스 Windows 98/98SE/Me 일본어, 2000/XP 일본어, Windows NT4.0 SP4.0 일본어
    * J・Beijing V5용 Roboword는 일부 하드웨어 또는 소프트웨어에서 작동하지 않을 수 있습니다.
    호환 모델 Intel Pentium 200MHz 이상 또는 위의 OS를 실행하는 동등한 호환 CPU가 장착된 개인용 컴퓨터
    애드인 번역 지원 응용 프로그램 워드, 엑셀, 파워포인트, 아웃룩 익스프레스, 아웃룩
    IE 추가 기능 번역 인터넷 익스플로러5.0/5.5/6.0
    JET Navi 지원 애플리케이션 텍스트 범위를 지정할 수 있는 응용 프로그램
    기억 64MB 이상
    운영 환경에 따라 다릅니다.

버전 업그레이드 정보의 대상 사용자

    이것은 J. 베이징에 등록된 사용자를 위한 것입니다.

    ※ 이용자 등록 카드 엽서를 가지고 계신 분은 가능한 한 빨리 반납 부탁드립니다.

    * 업그레이드 방법, 가격 등에 대한 자세한 내용은 당사에서 발송하는 버전 업그레이드 정보를 참조하십시오.