지원 정보 / Q&A 번호: all0006

Software Ware 지원 페이지

지원 정보 및 Q&A
업데이트됨: 07/08/09

번호:ALL0006 전화로 자주 묻는 질문

과녁 Windows용 모든 응용 프로그램

기술 정보 Takadensha의 오리지널 소프트웨어 시리즈에 문의 할 때 자주 묻는 내용을 주로 전화로 게재하고 있습니다. 주변에 비슷한 사례로 어려움을 겪고 있는 사람이 있으면 다음 해결 방법을 알려주십시오.

각 소프트웨어의 매뉴얼 관련 페이지도 게재하고 있으므로, 꼭 참고해 주세요. 설치 중 문제> 설치 시 "등록 번호" 및 "제품 키" 번호가 잘못 표시되어 설치를 계속할 수 없습니다. 설치 후 문제> Windows NT/2000/XP 환경에서 설치한 사용자가 아닌 다른 사용자로 로그인하면 한국어 또는 중국어에 대한 IME가 표시되지 않습니다. 이메일 발송 시 문제점> 한국어 또는 중국어로 이메일을 발송할 때 수신자에게 깨지게 표시됩니다.

과녁	Windows용 모든 응용 프로그램
기술 정보	Takadensha의 오리지널 소프트웨어 시리즈에 문의 할 때 자주 묻는 내용을 주로 전화로 게재하고 있습니다. 주변에 비슷한 사례로 어려움을 겪고 있는 사람이 있으면 다음 해결 방법을 알려주십시오. 각 소프트웨어의 매뉴얼 관련 페이지도 게재하고 있으므로, 꼭 참고해 주세요. 설치 중 문제> 설치 시 "등록 번호" 및 "제품 키" 번호가 잘못 표시되어 설치를 계속할 수 없습니다. 설치 후 문제> Windows NT/2000/XP 환경에서 설치한 사용자가 아닌 다른 사용자로 로그인하면 한국어 또는 중국어에 대한 IME가 표시되지 않습니다. 이메일 발송 시 문제점> 한국어 또는 중국어로 이메일을 발송할 때 수신자에게 깨지게 표시됩니다.

증상 1 설치 중 문제> 설치 시 "등록 번호" 및 "제품 키" 번호가 잘못 표시되어 설치를 계속할 수 없습니다.

증상 1
해상도 설치 시 입력한 "Registration Number"와 "Product Key"는 대문자이며 숫자는 반각 대문자입니다. 사용하는 입력 시스템에 따라 학습 및 변환 기능을 위해 전각 및 소문자로 변환되는 IME(입력 시스템)가 있으므로 입력 내용이 오류가 되어 설치를 계속할 수 없는 경우 IME를 끄거나 암호를 입력할 때와 같은 방법으로 변환 모드를 직접 입력으로 전환하십시오.
또한 "제품 키"는 "O" 및 "I" 문자를 사용하지 않습니다. 제품 키의 경우 O와 같은 숫자 0을 입력합니다. 눈이 보이면 숫자 1로 입력하세요.

소프트웨어 이름 KoreanWrterV6, 韓流ファン倶楽部, ChineseWriter8, Translation No.1 Chinese, j・Seoul Personal, j・北京Personal, j・北京V6, ChineseWriter9

수동
출판

매뉴얼 P6 (Step 5) > KoreanWrter V9를 참조하십시오.

한류 팬클럽> 죄송합니다. 설명서는 게재되어 있지 않으므로 양해 바랍니다.

ChineseWriter> 매뉴얼 P8(4단계)을 참조하십시오.

번역 No.1 중국어 > 핸드북 P3(3단계)를 참조하십시오.

J. Seoul 개인 > 핸드북 P3 (Step 3)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다.

J. Beijing 개인 > 핸드북의 3페이지(3단계)를 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다.

j. 베이징 V6> 매뉴얼의 P8(3단계)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다.

ChineseWriter9> 매뉴얼 P11(3단계)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다.

증상 1	설치 중 문제> 설치 시 "등록 번호" 및 "제품 키" 번호가 잘못 표시되어 설치를 계속할 수 없습니다.
증상 1 해상도	설치 시 입력한 "Registration Number"와 "Product Key"는 대문자이며 숫자는 반각 대문자입니다. 사용하는 입력 시스템에 따라 학습 및 변환 기능을 위해 전각 및 소문자로 변환되는 IME(입력 시스템)가 있으므로 입력 내용이 오류가 되어 설치를 계속할 수 없는 경우 IME를 끄거나 암호를 입력할 때와 같은 방법으로 변환 모드를 직접 입력으로 전환하십시오. 또한 "제품 키"는 "O" 및 "I" 문자를 사용하지 않습니다. 제품 키의 경우 O와 같은 숫자 0을 입력합니다. 눈이 보이면 숫자 1로 입력하세요.
소프트웨어 이름	KoreanWrterV6, 韓流ファン倶楽部, ChineseWriter8, Translation No.1 Chinese, j・Seoul Personal, j・北京Personal, j・北京V6, ChineseWriter9
수동 출판	매뉴얼 P6 (Step 5) > KoreanWrter V9를 참조하십시오. 한류 팬클럽> 죄송합니다. 설명서는 게재되어 있지 않으므로 양해 바랍니다. ChineseWriter> 매뉴얼 P8(4단계)을 참조하십시오. 번역 No.1 중국어 > 핸드북 P3(3단계)를 참조하십시오. J. Seoul 개인 > 핸드북 P3 (Step 3)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다. J. Beijing 개인 > 핸드북의 3페이지(3단계)를 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다. j. 베이징 V6> 매뉴얼의 P8(3단계)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다. ChineseWriter9> 매뉴얼 P11(3단계)을 참조하십시오. 또한 설치 중 화면에서 입력 주의 사항이 "제품 키" 입력 필드 바로 아래에 표시됩니다.

증상 2 설치 후 문제> Windows NT/2000/XP 환경에서 설치한 사용자가 아닌 다른 사용자로 로그인하면 한국어 또는 중국어에 대한 IME가 표시되지 않습니다.

증상 2
해상도 Windows NT/2000/XP 사용자는 OS 부팅 후 로그인할 때 여러 사용자 설정으로 로그인할 수 있습니다. Koden에서 한국어 또는 중국어용 IME가 있는 소프트웨어를 설치하고 설치 시 사용한 사용자와 다른 사용자로 Windows에 로그인하는 경우, 처음으로 제어판의 입력 시스템 관리 대화 상자에서 한국어 또는 중국어용 IME(입력 입력 시스템)를 추가로 구성해야 합니다.

Windows XP(언어 표시줄 시스템/공통 설치가 없는 경우)의 경우 [시작] - [제어판] - [국가 및 언어 옵션] - [언어] 탭 메뉴 - [고급] 버튼을 클릭한 다음 "텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자"의 "설치된 서비스"에서 [추가] 버튼을 클릭하여 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다.

Windows 2000 (입력 도구 모음 시스템 도입) 시작 - 설정 - 제어판 - 키보드 - 입력 로케일 탭 (또는 언어 탭) - 변경 버튼을 클릭하고 "텍스트 서비스" 대화 상자를 표시한 다음 "설치된 서비스"에서 "추가" 버튼을 클릭하여 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다.

Windows 2000(입력 도구 모음 시스템 없음) 시작 > 설정 > 제어판 > 키보드 > 입력 로캘 탭을 클릭하고 추가 단추를 클릭한 다음 입력 로캘 추가 대화 상자에서 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다.

Windows NT(입력 도구 모음 시스템 제외) 시작 > 설정 > 제어판 > 키보드 > 언어 탭을 클릭하고 추가 단추를 클릭한 다음 "언어 추가" 대화 상자에서 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다.

소프트웨어 이름 코리안라이터 시리즈, 한류 팬클럽, j・서울 시리즈, 차이니즈 라이터 시리즈, 번역 No.1 중국어, j・베이징 시리즈

수동
출판

KoreanWrterV6> 설명서 P16 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000에 로그인하는 경우"를 참조하십시오.

ChineseWriter8> Manual P20 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인하는 경우"를 참조하십시오.

j. Beijing V6> "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows 2000/XP에 로그인" 설명서의 P11을 참조하십시오.

j・SeoulV7> 매뉴얼 P9 "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows에 로그인하는 경우"를 참조하십시오.

번역 No.1 중국어 > PDF 설명서 "사용자 매뉴얼" P12 "설치시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP / 2000 / NT에 로그인 한 경우". ([시작]-[모든 프로그램]-[중국어 번역 No.1]-[사용자 설명서] 클릭) )

한류 팬클럽의 >PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼" P11 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000에 로그인하는 경우"를 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [한류 팬클럽] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )

J. Beijing Personal > "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인하는 경우"의 "사용자 매뉴얼" "사용자 매뉴얼" 13페이지의 PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼"을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J. Beijing Personal] - [사용자 설명서] 클릭) )

J・Seoul 개인 > "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인"의 "사용자 매뉴얼" "사용자 매뉴얼" 11페이지의 PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼"을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J・Seoul Personal] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )

증상 2	설치 후 문제> Windows NT/2000/XP 환경에서 설치한 사용자가 아닌 다른 사용자로 로그인하면 한국어 또는 중국어에 대한 IME가 표시되지 않습니다.
증상 2 해상도	Windows NT/2000/XP 사용자는 OS 부팅 후 로그인할 때 여러 사용자 설정으로 로그인할 수 있습니다. Koden에서 한국어 또는 중국어용 IME가 있는 소프트웨어를 설치하고 설치 시 사용한 사용자와 다른 사용자로 Windows에 로그인하는 경우, 처음으로 제어판의 입력 시스템 관리 대화 상자에서 한국어 또는 중국어용 IME(입력 입력 시스템)를 추가로 구성해야 합니다. Windows XP(언어 표시줄 시스템/공통 설치가 없는 경우)의 경우 [시작] - [제어판] - [국가 및 언어 옵션] - [언어] 탭 메뉴 - [고급] 버튼을 클릭한 다음 "텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자"의 "설치된 서비스"에서 [추가] 버튼을 클릭하여 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다. Windows 2000 (입력 도구 모음 시스템 도입) 시작 - 설정 - 제어판 - 키보드 - 입력 로케일 탭 (또는 언어 탭) - 변경 버튼을 클릭하고 "텍스트 서비스" 대화 상자를 표시한 다음 "설치된 서비스"에서 "추가" 버튼을 클릭하여 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다. Windows 2000(입력 도구 모음 시스템 없음) 시작 > 설정 > 제어판 > 키보드 > 입력 로캘 탭을 클릭하고 추가 단추를 클릭한 다음 입력 로캘 추가 대화 상자에서 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다. Windows NT(입력 도구 모음 시스템 제외) 시작 > 설정 > 제어판 > 키보드 > 언어 탭을 클릭하고 추가 단추를 클릭한 다음 "언어 추가" 대화 상자에서 각 언어에 필요한 IME를 설정합니다.
소프트웨어 이름	코리안라이터 시리즈, 한류 팬클럽, j・서울 시리즈, 차이니즈 라이터 시리즈, 번역 No.1 중국어, j・베이징 시리즈
수동 출판	KoreanWrterV6> 설명서 P16 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000에 로그인하는 경우"를 참조하십시오. ChineseWriter8> Manual P20 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인하는 경우"를 참조하십시오. j. Beijing V6> "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows 2000/XP에 로그인" 설명서의 P11을 참조하십시오. j・SeoulV7> 매뉴얼 P9 "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows에 로그인하는 경우"를 참조하십시오. 번역 No.1 중국어 > PDF 설명서 "사용자 매뉴얼" P12 "설치시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP / 2000 / NT에 로그인 한 경우". ([시작]-[모든 프로그램]-[중국어 번역 No.1]-[사용자 설명서] 클릭) ) 한류 팬클럽의 >PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼" P11 "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000에 로그인하는 경우"를 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [한류 팬클럽] - [사용자 매뉴얼] 클릭) ) J. Beijing Personal > "설치 시 사용한 것과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인하는 경우"의 "사용자 매뉴얼" "사용자 매뉴얼" 13페이지의 PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼"을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J. Beijing Personal] - [사용자 설명서] 클릭) ) J・Seoul 개인 > "설치 시 사용한 사용자 이름과 다른 사용자 이름으로 Windows XP/2000/NT에 로그인"의 "사용자 매뉴얼" "사용자 매뉴얼" 11페이지의 PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼"을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J・Seoul Personal] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )

증상 3 이메일 발송 시 문제점> 한국어 또는 중국어로 이메일을 발송할 때 수신자에게 깨지게 표시됩니다.

증상 3
해상도 Outlook Express 또는 Outlook 시리즈를 사용하는 경우 보내는 각 이메일에 대한 인코딩 설정을 지정해야 합니다. 일본어 Windows 메일(Outlook Express 또는 Outlook 시리즈)은 일본어로 전송되도록 설정되어 있습니다. 중국어 또는 한국어 메일의 경우, 일본어에서 중국어 또는 한국어로 보낼 문자 코드를 매번 설정해야 합니다.일본어

GB 코드의 중국어 간체 버전을 전송하려면 [형식] - [인코딩]에서 "중국어 간체(GB18030)" 또는 "중국어 간체(GB2312)"로 설정하고 중국어 이메일을 보내 주십시오.

BIG5 코드를 중국어(번체)로 보내려면 [형식] - [인코딩]에서 "중국어 번체(Big5)"로 설정하고 중국어 이메일을 보냅니다.

KS 코드를 한글로 발송하려면 [형식] - [인코딩]에서 "한글"로 설정한 후 한글 이메일을 발송합니다.

일본어와 중국어(간체/번체)를 혼합하여 보내려면 형식 - 인코딩에서 "유니코드(UTF-8)"를 설정하여 일본어와 중국어를 혼합하여 이메일을 보냅니다.

일본어와 한글(한글)을 혼합하여 보내려면 [형식] - [인코딩]을 "유니코드(UTF-8)"로 설정하고 일본어와 한국어를 혼합하여 메일을 보냅니다.

소프트웨어 이름 코리안라이터 시리즈, 한류 팬클럽, j・서울 시리즈, 차이니즈 라이터 시리즈, 번역 No.1 중국어, j・베이징 시리즈

수동
출판

KoreanWrterV6> P53 설명서를 참조하십시오.

ChineseWriter8> 매뉴얼 P70을 참조하십시오.

j・Beijing V6>PDF 매뉴얼 "j・Beijing Appendix" P3을 참조하십시오. ([시작]-[모든 프로그램]-[j-Beijing V6]-[j-Beijing Appendix] 클릭) )

j・Seoul V7>PDF 매뉴얼 "j・Seoul Appendix" P3를 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [j・Seoul V7] - [j・Seoul Appendix] 클릭) )

번역 No.1 중국어> 죄송합니다. 설명서는 게시되지 않습니다.

한류 팬클럽 > PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼" P40을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [한류 팬클럽] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )

J. Beijing Personal > 직접 설명하지는 않았지만 인코딩에 대한 설명은 병렬 번역 편집기에서 메일로의 전송 기능을 설명하는 데 핵심입니다. 참고는 PDF 설명서 "사용자 매뉴얼" P26을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J. Beijing Personal] - [사용자 설명서] 클릭) )

j・Seoul Personal > PDF Manual "User's Manual" P40을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J・Seoul Personal] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )

증상 3	이메일 발송 시 문제점> 한국어 또는 중국어로 이메일을 발송할 때 수신자에게 깨지게 표시됩니다.
증상 3 해상도	Outlook Express 또는 Outlook 시리즈를 사용하는 경우 보내는 각 이메일에 대한 인코딩 설정을 지정해야 합니다. 일본어 Windows 메일(Outlook Express 또는 Outlook 시리즈)은 일본어로 전송되도록 설정되어 있습니다. 중국어 또는 한국어 메일의 경우, 일본어에서 중국어 또는 한국어로 보낼 문자 코드를 매번 설정해야 합니다.일본어 GB 코드의 중국어 간체 버전을 전송하려면 [형식] - [인코딩]에서 "중국어 간체(GB18030)" 또는 "중국어 간체(GB2312)"로 설정하고 중국어 이메일을 보내 주십시오. BIG5 코드를 중국어(번체)로 보내려면 [형식] - [인코딩]에서 "중국어 번체(Big5)"로 설정하고 중국어 이메일을 보냅니다. KS 코드를 한글로 발송하려면 [형식] - [인코딩]에서 "한글"로 설정한 후 한글 이메일을 발송합니다. 일본어와 중국어(간체/번체)를 혼합하여 보내려면 형식 - 인코딩에서 "유니코드(UTF-8)"를 설정하여 일본어와 중국어를 혼합하여 이메일을 보냅니다. 일본어와 한글(한글)을 혼합하여 보내려면 [형식] - [인코딩]을 "유니코드(UTF-8)"로 설정하고 일본어와 한국어를 혼합하여 메일을 보냅니다.
소프트웨어 이름	코리안라이터 시리즈, 한류 팬클럽, j・서울 시리즈, 차이니즈 라이터 시리즈, 번역 No.1 중국어, j・베이징 시리즈
수동 출판	KoreanWrterV6> P53 설명서를 참조하십시오. ChineseWriter8> 매뉴얼 P70을 참조하십시오. j・Beijing V6>PDF 매뉴얼 "j・Beijing Appendix" P3을 참조하십시오. ([시작]-[모든 프로그램]-[j-Beijing V6]-[j-Beijing Appendix] 클릭) ) j・Seoul V7>PDF 매뉴얼 "j・Seoul Appendix" P3를 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [j・Seoul V7] - [j・Seoul Appendix] 클릭) ) 번역 No.1 중국어> 죄송합니다. 설명서는 게시되지 않습니다. 한류 팬클럽 > PDF 매뉴얼 "사용자 매뉴얼" P40을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [한류 팬클럽] - [사용자 매뉴얼] 클릭) ) J. Beijing Personal > 직접 설명하지는 않았지만 인코딩에 대한 설명은 병렬 번역 편집기에서 메일로의 전송 기능을 설명하는 데 핵심입니다. 참고는 PDF 설명서 "사용자 매뉴얼" P26을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J. Beijing Personal] - [사용자 설명서] 클릭) ) j・Seoul Personal > PDF Manual "User's Manual" P40을 참조하십시오. ([시작] - [모든 프로그램] - [J・Seoul Personal] - [사용자 매뉴얼] 클릭) )