제가 1990년대에 입사했을 때 번역 소프트웨어는 일부 사용자를 위한 틈새 제품이었습니다. 세월이 흘러 지금 세계 최대의 IT 기업들이 시장에 진출하고 있으며, 세계의 관심과 주목을 모으는 분야가 되어 깊은 감동을 주고 있습니다.

번역 소프트웨어의 필요성이 높아짐에 따라 시장에 진입하는 기업이 증가하고 경쟁이 치열해지고 있습니다. 기술이 압도적인 속도로 발전하는 오늘날의 세계에서 우리는 어떤 종류의 제품을 세상에 제공할 수 있습니까? 그리고 우리는 어떤 종류의 인적 자원을 세상에 생산할 수 있습니까? 이러한 제안에 직면할 때, 저는 대통령으로서 제가 가졌던 막중한 책임을 상기하게 됩니다. 또한 그 무거운 책임을 맡게 되어 기쁜 마음도 듭니다.

2020년이 얼마 남지 않은 지금, 필기, 음성 인식, 텍스트 음성 변환 작업을 위한 번역 소프트웨어도 필요합니다. 사업의 특성상 해외 유명 기업 및 연구 기관과 파트너십을 맺고 있으며, 국경에 관계없이 자체적으로 개발하지 않은 기술을 조달할 수 있는 환경을 갖추게 된 것은 행운입니다. 앞으로도 우리는 계속해서 다른 나라의 우수한 기술을 발굴하고 이를 자사의 기술과 결합하여 시너지 효과를 낼 것입니다.

"기술은 생명, 사람은 보물이다", "직원들의 집단적인 노력으로 제2의 창업"이라는 결의를 바탕으로 전사가 힘을 합쳐 모두에게 도움이 되는 제품과 서비스 개발에 전념해 나갈 것입니다.