오늘은 오청각 시리즈 1부의 한국어 버전을 소개해 드리려고 합니다. 우리는 다른 나라에서 온 현지 직원이 있습니다. 그런 사원으로부터 들은 조금 킥킥거리는 이야기를 소개하고 싶습니다. 한 한국인 직원은 아침에 집에서 출근 준비를 하고 있는데 TV에서 "빨리빨리"(직역하면 "빨리빨리")라고 말하는 목소리가 또렷하게 들렸다고 말했다. 왜 한국인이 일본 TV에서 왔나요?
이전 한국어 퀴즈의 정답을 알고 계셨나요? 정답은... 2) 를 (직역 : ~ to / 발음 : Lulu). 일본어 단어 "~" rides는 "~をride"를 뜻하는 한국어로, (patchim 없이) 또는 (patchum 포함)의 경우입니다. 버스를 타는 순간이나 승차 순간을 표현 할 때, 이동 수단이라기보다는 "에 (문자 그대로 번역 : ~ ni / 독해 : e)"를 사용하는 포인트는 포...
신록의 계절이 시작되었습니다. 출근할 때 걷는 동안 눈에 띄는 식물을 보면 힘이 납니다. 출퇴근할 때 어떤 교통수단을 이용하시나요? 기차, 버스, 자동차, 도보, 그리고 최근에는 점점 더 많은 사람들이 재택근무를 하고 있습니다. 오늘은 그러한 교통 수단에 대한 한국어 퀴즈를 풀려고 합니다. 이제 문제에 대해 알아보겠습니다! 문제 : 교통 수단으로 "버스에 타다"...
어제 퀴즈의 정답을 알고 계셨나요? 어려웠을 수도 있습니다! 그럼, 정답을 발표합시다! 정답은... 토란 (tran)에 토란이었습니다 ~ "取らん (토란 타란)"와 함께 "타로"를 기억하세요! 일본에서는 토란을 삶아 먹는 경우가 많고, 한국에서는 토란국→토란국이라고 불리며, 무를 넣은 국물로 만들어 주로 유명한 축제에서 먹습니다.
오랜만에 한일 말장난 퀴즈 시리즈를 해봤어요! 오늘은 조금 ~ 어려울지도 모릅니다! ? 꼭 시험해 보세요! 문제: 삶은 야채에 먹지 않는 좋지 않은 야채가 있습니다. 글쎄, 그것은 어떤 종류의 야채입니까? 힌트는... 사실 끓이면 맛있습니다. 알았어요? 정답은 내일의 배송을 기대하세요~!