"코노 사카나 와, 호쿠로, 나이 아니?" (这条鱼没有黑痣吗?) 上次分享的是一位日语不是母语的人把鱼的"鳞片(Uroko)"说成"黑痣(Hokuro)" 的故事,这次我再给大家讲述一个有趣的日语误用的故事。 有一天,经过一家曾经发生过火灾的餐厅时,我被问到: "코노 미세, 매니 야케도 시타 미세...
我们公司是提供多种外语服务的公司。 因此,公司里有不少外籍员工,与我们公司往来的人中也有很多外国人。 接下来,我就给您讲一些从这些母语不是日语的外国人那里听来的, 让人仍俊不住的日语表述。 "코노 사카나 와, 호쿠로, 나이 아니?" (这条鱼没有黑痣吗?) 我猜他想说的是"uroko(鳞片)" 吧。 "黑痣 (호쿠로...
1월 20일(수), 교토부 도시샤대학 교타나베캠퍼스에서 e러닝 서비스 '중국어능력시험 과거문제 WEB(통칭 츄켄 WEB)'에 대한 설명회를 개최했습니다. 설명회는 중국어 수업의 후반부에 진행되었습니다. 수업 전반부는 학생들이 중국에 대한 자신의 연구에 대해 발표하는 것처럼 보였다. 학생들은 강단에 서서 자랑스럽게 중국에 간다 ...
지금까지는 감염을 예방하는 방법에 초점을 맞추고 필요한 단어를 소개했습니다. 파트 5에서는 자신을 포함하여 가까운 곳에 감염자가 있을 때 사용하는 말을 사용하지 않아도 되기를 바라는 마음으로 기억하고 싶습니다. 우선, 몸이 좋지 않거나 몸이 좋지 않은 경우 신 종 코로나 바이러스 접촉 감염 앱 새로운 크라운 질환 독 접촉 APP 을 사용할 수 있습니다 ...
제3부에서는 소독에 관한 단어나 사람과 거리를 두는 물리적 방법에 대해 소개했습니다. 제4부에서는 기저질환인 기저질환 을 앓고 있어 직장에서 감염병에 대한 대응이 필요한 사람들에 대해 알아보겠습니다. 당뇨병, 당뇨병, 당뇨병, 심부 전, 심장 약화, 만성 호흡기 질환, 만성 호흡기 질환, 만성 신장 질환, 만성 형성 부전 &nb...