의학 용어에 관한 영어 시리즈 Part 1

요즘 의료 분야의 사람들은 매우 바쁩니다.

이 분야에서 번역하는 사람들에게 도움이 되기를 바라며, 지금까지 진행한 번역 프로젝트에서 수집한 의학 용어 사전과 기타 이중 언어 데이터를 소개합니다.

의료 혁신

의료 영상

의료 기기

의료 장비

의료기관

의료 시장

헬스케어 시스템

의료 시설

미국 제약의료기기종합기구(PMDA)

응용 연구

기초 연구

건강검진

건강 의식

재생의학

재생의료의 안전성에 관한 법률

조건부 조기 승인 시스템

신약개발

첨단 의학 연구

조기 인증 시스템

AI 진단 도구

iPS 세포

질병 이름의 영어 번역은 책이나 인터넷에서 쉽게 찾을 수 있지만, 단체 및 법률 및 규정의 이름은 고유 명사이기 때문에 번역이 하나뿐이며 오역은 허용되지 않기 때문에 매우 주의가 필요합니다.

앞으로 다른 분야의 기술 용어를 도입할 계획입니다.

가장 필요한 용어는 무엇입니까?

법? 아니면 금융?

희망하시는 란이 있으시다면 꼭 신청해 주세요~!