영어로 "재택근무"라는 영어 퀴즈를 어떻게 풀어주나요? 대답

"재택근무"를 영어로 뭐라고 하나요? 퀴즈, 이해하셨나요?

직장 + 전치사 + 집

그 안에 들어가는 전치사는 "from"이었습니다.
힌트로 주어진 "일본인의 의미로 생각하지 않는 것이 좋을 것 같다"라는 의도는 일본어로

"재택근무" = "재택근무"

그래서 "재택근무"라고 생각하지 않을 수 없습니다!
그러나 여기서는 "재택근무"가 정답입니다. 이것을 일본어의 의미로 생각하면

"재택근무" = "재택근무"

그러나 여기서는 "from"이 정답입니다.
다음 배달에서는 영어 원어민의 이러한 감각 차이에 대한 설명을 전달할 예정이니 많은 기대 부탁드립니다!