일상 장면에서 "스틱"의 사용법 Vol.1

이전 기사에서는 스포츠에서 사용되는 "스틱"에 관한 표현을 소개했습니다.

이 기사에서는 현재 일상 생활의 다양한 장면에서 사용되는 "막대기"의 비교적 사소한 표현의 예를 들어 보겠습니다.

첫 번째는 취업 면접에 관한 책의 제목입니다.

「면접을 붙여라」
출처: https://www.amazon.com/Stick-Interview-James-Fiorelli-ebook/dp/B008Y1PVE2

도입부에는 "이 책은 스틱에 관한 것이지만, 체조와 관련된 것은 아니다"라고 쓰여 있다.
번역: 다카덴샤: 이 책은 "스틱"에 관한 것이지만 체조 착지에 관한 것은 아닙니다.

따라서 어원은 체조의 착륙이라고 생각하는 것이 안전해 보입니다.
※ 일본에서는 매스 미디어에서 연예인과 함께 실시하는 '면접'이라고 하면 '면접'이라는 단어가 떠오르지만, 미국에서는 대학생이나 졸업을 앞둔 취직자 사이에서 '면접'이라는 의미로 사용되는 경우가 많습니다.

다음 편을 기대해 주세요!